Machine translation awaiting review.
The international birth certificate 2020 is a birth extract issued by the municipality on a model based on the Vienna Convention of 8/9/1976. The certificate is a document that serves to certify the date and place of birth, marriage, or death in a foreign country and can be issued by the municipality of residence.
This multilingual international certificate model can be used in foreign countries and does not need to be translated, as it is a standard model accepted and recognized for legal purposes only in the countries that have joined the convention of September 8, 1976.
Which countries have joined the Vienna Convention and recognize multilingual international certificates
The certificates of birth, marriage and death multilingual are valid and recognized in the following countries:
- Argentina
- Austria
- Belgium
- Bosnia-Herzegovina
- France
- Germany
- Croatia
- Lithuania
- Luxembourg
- Macedonia
- Netherlands
- Poland
- Portugal
- Republic of Moldova
- Serbia and Montenegro
- Slovenia
- Spain
- Switzerland
- Turkey
The Tramite Italia firm manages all Italian certification procedures. Most of them are issued in the multilingual international model according to the convention of September 8, 1976, as they are intended for use in foreign countries. It should also be noted that Italian entities abroad, such as Italian consulates and Italian embassies, only accept multilingual international certificates.






