Questo articolo è precedente a una modifica normativa ed è in attesa di aggiornamento. Per il caso concreto è opportuno rivolgersi allo Studio.
Traduzione automatica in attesa di revisione.
Hai già il NIE provvisorio e vuoi richiedere la residenza in Spagna per un periodo indeterminato Qui troverai tutti i dettagli necessari per richiedere il CUE in Spagna, conosciuto come "Certificado de Registro de Ciudadano de la UE".
Chi deve presentare una domanda di CUE in Spagna?
È necessario che i residenti di uno Stato membro dell'Unione Europea, di un altro Stato parte dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo o della Svizzera richiedano il CUE. È necessario che richiedano la loro iscrizione nel Registro Central de Extranjeros ogni volta che permangono nel territorio dello Stato Spagnolo per più di tre mesi.
È necessario che i residenti di uno Stato membro dell'Unione Europea, di un altro Stato parte dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo o della Svizzera richiedano il CUE. È necessario che richiedano la loro iscrizione nel Registro Central de Extranjeros ogni volta che permangono nel territorio dello Stato Spagnolo per più di tre mesi.
Come posso ottenere un appuntamento per il CUE o NIE verde?
Per ottenere il Certificado de Registro de Ciudadano de la Unión (CUE) in Spagna, è necessario richiedere un appuntamento previo sul sito web dell'Amministrazione Pubblica.
Quali requisiti si devono soddisfare per ottenere il "NIE Verde" o CUE in Spagna?
Per avere il "Certificado de registro de ciudadano de la Unión" o CUE in Spagna, è necessario soddisfare una delle seguenti condizioni:
- Essere lavoratore dipendente in Spagna o lavoratore autonomo in Spagna, oppure disporre di risorse finanziarie sufficienti per sé e per i propri familiari, al fine di evitare di rappresentare un onere per l'assistenza sociale durante il proprio soggiorno in Spagna.
- Inoltre, dovrà presentare un'assicurazione malattia, sia privata che pubblica, sottoscritta in Spagna o in un altro paese, che offra copertura in Spagna. Non sono ammesse polizze con copagamento.
In tutti i casi, si terrà conto della situazione personale e familiare del richiedente nel valutare la sua capacità finanziaria. Tenendo conto della situazione personale e familiare dell'interessato, si considererà prova sufficiente del soddisfacimento di questo requisito il possesso di risorse superiori all'importo che ogni anno stabilisce la Ley de Presupuestos Generales del Estado per generare il diritto a ricevere una prestazione non contributiva.
Numero di familiari nell'unità di convivenza e Valore minimo annuale in euro e Valore minimo mensile in euro (in caso di redditi periodici)
- 5538,40 e 461,53
- 9415,28 e 784,61
- 13292.16 e 1107,68
- 17169,04 e 1430,75
- Ogni nuovo membro riceve un totale di €3876,88 e un totale di €323,07.
- Essere studente e essere iscritto in un istituto pubblico o privato riconosciuto o finanziato dall'amministrazione educativa per seguire studi o formazione professionale.
- Oltre ad avere un'assicurazione malattia pubblica o privata sottoscritta in Spagna o in un altro paese che offra una copertura completa, non sono accettate polizze sottoscritte in modalità di copagamento, e dichiarazione di responsabilità di possedere risorse sufficienti per sé e per i membri della propria famiglia, per non rappresentare un onere per l'assistenza sociale in Spagna durante la propria residenza.
Essere cittadino di uno Stato membro ed essere familiare di un cittadino dell'Unione che soddisfa una delle condizioni sopra menzionate.
La famiglia potrebbe essere:
Quando si tratta di familiari dello studente, i figli dello studente e del suo coniuge o partner a carico, oppure il suo coniuge o partner di fatto registrato.
In altre situazioni, il coniuge o partner di fatto registrato, i suoi discendenti diretti e quelli del suo coniuge o partner minori di 21 anni o incapaci o maggiori di tale età che vivano a suo carico, e i suoi ascendenti diretti o quelli del suo coniuge o partner registrato che vivano a suo carico.
Quali documenti devo presentare per ottenere il CUE (NIE verde) in Spagna?
- La domanda deve essere in duplice copia sul modello ufficiale (EX-18) e deve essere completa e firmata dal cittadino dell'Unione. È possibile scaricare il modulo stampabile al seguente indirizzo: http://extranjeros.mitramiss.gob.es/es/ModelosSolicitudes/Mod_sobcitudes2/index.html.
- Copia di un passaporto valido. solo delle pagine che contengano informazioni ordinate (dati biografici), il titolo di viaggio, la cédula de inscripción o il documento d'identità se il richiedente è cittadino dell'Unione. Al momento della presentazione della domanda, verrà esibito il documento originale.
- Certificato di empadronamiento aggiornato dell'intera famiglia (collettivo) con meno di tre mesi.
- Presentare il pagamento della tassa Modelo 790 con il Codice 012 per completare la pratica.
A seconda di uno dei seguenti casi:
Ho bisogno di documentazione se lavoro come dipendente?
Se lavori come dipendente, devi presentare una risoluzione di riconoscimento di iscrizione alla Seguridad Social, una comunicazione di iscrizione o il consenso alla verifica dei dati nei registri della Tesorería General de la Seguridad Social, insieme a un contratto di lavoro di almeno tre mesi.
Nel caso di lavoratori licenziati, si deve presentare il documento A1 insieme a un dollaro o un'assicurazione medica privata.
Ho bisogno di documentazione se lavoro come autonomo?
Se lavori come autonomo, devi presentare una risoluzione di riconoscimento di iscrizione a una mutua professionale (medici, avvocati, ecc.) e un impegno a rimanere iscritto come autonomo per almeno 3 mesi.
Cosa devo fare se non lavoro in Spagna?
Se non lavori in Spagna al momento di richiedere il CUE, devi fornire quanto segue:
- La prova di disporre di un'assicurazione malattia sottoscritta in Spagna, sia pubblica che privata, che offra una copertura in Spagna durante il proprio soggiorno equivalente a quella fornita dal sistema sanitario nazionale. Non sono accettate polizze con copagamento.
- Dimostrare l'esistenza di risorse adeguate per sé e per i propri cari durante il soggiorno in Spagna. Può essere dimostrato utilizzando qualsiasi mezzo di prova legalmente accettato, come titoli di proprietà, assegni certificati, documentazione giustificativa di redditi di capitale o carte di credito con certificazione bancaria dell'importo disponibile.
- Se utilizzano un conto corrente aperto presso un istituto finanziario spagnolo per giustificare i propri mezzi economici, devono presentare un certificato emesso dall'istituto, timbrato e aggiornato, che indichi il saldo attuale e il saldo medio degli ultimi sei mesi. È valido anche presentare un certificato che indichi la provenienza e periodicità dei redditi. È fondamentale sapere che i documenti scaricati da Internet non saranno validi.
Affinché le certificazioni bancarie di altri stati abbiano effetto nella procedura, devono essere legalizzate notarilmente e tradotte adeguatamente.






