Questo articolo è precedente a una modifica normativa ed è in attesa di aggiornamento. Per il caso concreto è opportuno rivolgersi allo Studio.
Traduzione automatica in attesa di revisione.
Scoprire la storia dei tuoi antenati italiani
Dopo aver trovato un vecchissimo album di foto di famiglia ti viene la voglia di ripercorrere la storia dei tuoi antenati e scoprire i nomi dei tuoi avi, e perché no, a volte vuoi tornare alle tue radici e riottenere la cittadinanza delle tue origini. Con un po' di fortuna puoi farlo, senza spendere un centesimo e senza usare altro che il tuo computer o, se preferisci, il tuo telefono cellulare.
Portali di ricerca degli antenati online
Qui ti darò alcune istruzioni per scoprire come risalire ai tuoi antenati utilizzando la potenza del Web, o meglio i vasti database di alcuni servizi online in cui gli utenti inseriscono i dati delle loro famiglie per creare "alberi genealogici pubblici" e trovare parenti/avi di tutto il mondo. Questi database contengono informazioni dettagliate, come la data e il luogo di nascita di ogni persona, l'identità dei genitori, il luogo di residenza e molto altro. Inoltre, molti profili contengono contenuti "extra", come fotografie, certificati di nascita e altri documenti che possono facilitare l'identificazione di un parente vicino o lontano. La ricerca non è sempre fruttuosa. Al contrario, come già accennato, serve una buona dose di pazienza e fortuna per ottenere risultati degni di nota, ma quando si ha successo, la soddisfazione è davvero inestimabile. Provaci, nella maggior parte dei casi non costa nulla e se non ci riesci siamo qui noi per aiutarti.
IL PORTALE ANTENATI
Il primo sito su cui voglio informarti è Antenati. È un portale gestito dalla Direzione Generale degli Archivi e dal Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo, grazie al quale si possono trovare documenti negli Archivi di Stato per svolgere ricerche e storia familiare. È completamente gratuito e non richiede alcuna registrazione. Per cercare documenti relativi ai tuoi antenati sul portale Antenati, clicca sul link nella pagina principale di quest'ultimo e clicca sull'elemento Cerca nomi situato in alto a destra. Successivamente, compila il modulo che ti viene proposto indicando quante più informazioni possibili (nome, cognome, tipo di atto che si cerca, comune/luogo di origine e anno) e clicca sul pulsante Cerca per vedere i risultati. Quando compaiono i risultati della ricerca, clicca sul pulsante Apri sotto il nome che ti interessa per vedere i documenti disponibili sul portale di Antenati. Se lo desideri, puoi consultare l'elenco degli istituti e archivi riprodotti, ordinati per ubicazione, cliccando sul link "Sfoglia i registri" situato in alto nella pagina.
IL PORTALE FAMILY SEARCH
IL PORTALE MYHERITAGE
Un altro sito che ti permette di costruire alberi genealogici e risalire ai tuoi antenati è MyHeritage, ma è a pagamento. L'accesso al database del servizio è a pagamento, tuttavia, puoi attivare una prova gratuita che ti permette di cercare tra registri storici e alberi genealogici per un periodo di 14 giorni. Per utilizzare MyHeritage, vai alla sua homepage, compila il modulo sulla destra con i tuoi dati personali e i nomi dei tuoi genitori e clicca sul pulsante Inizio. Poi inizia a costruire il tuo albero genealogico inserendo tutti i dati personali dei tuoi genitori, premi il pulsante Avanti e ripeti l'operazione con i dati personali dei tuoi nonni. Una volta inserite tutte le informazioni necessarie, clicca sul pulsante Fine, aspetta qualche secondo che MyHeritage cerchi possibili collegamenti con altri utenti del servizio che stanno creando il proprio albero genealogico online e imposta una password per accedere al sito. Una volta fatto questo, collegati alla pagina di ricerca avanzata di MyHeritage e inserisci i dati di un antenato che vuoi localizzare. Naturalmente, più dati inserisci, più precisa sarà la ricerca, ma spesso basta un cognome e una città di origine per ottenere risultati interessanti. Tuttavia, una volta inserite tutte le informazioni che ritieni necessarie, clicca sul pulsante Cerca e ti verranno mostrati i nomi di tutte le persone che corrispondono al profilo che stai cercando. Per vedere informazioni dettagliate su una persona e accedere alla documentazione allegata al suo profilo (per esempio, il certificato di nascita), clicca sul suo nome. Se vuoi affinare la tua ricerca e renderla più precisa, usa le opzioni disponibili nella barra laterale sinistra. Da lì puoi impostare il luogo di nascita, l'anno di nascita, il nome del padre, il nome della madre e altri dati che renderanno la tua ricerca meno dispersiva. Se non ti sei ancora iscritto a un piano a pagamento su MyHeritage, ti verrà chiesto di attivare la prova gratuita di 14 giorni per vedere il profilo completo di una persona. Dovrai quindi inserire i dati della tua carta di credito, il tuo numero di telefono e un codice di sicurezza che ti verrà dettato per telefono. Una volta attivato il tuo account, avrai accesso gratuito a tutti i documenti storici e agli alberi genealogici disponibili sul sito. In ogni profilo, come già accennato, troverai informazioni come la data e il luogo di nascita della persona, eventuali date di decesso, nome dei genitori, ecc. Puoi anche vedere scansioni di certificati di nascita e altri documenti associati alla persona. MyHeritage, così come il servizio sopra menzionato, è disponibile anche come app per Android e iPhone. Questo significa che puoi accedervi anche dal tuo smartphone o tablet, senza alcun problema.
IL PORTALE ANCESTRY
Ancestry è un servizio molto simile ai due che abbiamo già visto insieme. Ti permette di creare un albero genealogico della tua famiglia, seguire i tuoi antenati in un archivio storico e accedere a numerosi documenti da tutto il mondo. Tranne la funzione di costruzione dell'albero genealogico, che è gratuita, il servizio è esclusivamente a pagamento: per accedere agli alberi genealogici di altri utenti del sito e ai documenti storici italiani bisogna pagare mentre per attivare la ricerca negli archivi internazionali bisogna abbonarsi. Se vuoi abbonarti ad Ancestry, vai alla homepage e clicca sul pulsante Registrati in alto a destra. Successivamente, scegli il piano a cui vuoi abbonarti, clicca su Continua e compila i moduli forniti inserendo prima i tuoi dati personali e poi quelli della tua carta di credito. Alla fine della tua iscrizione, sarai libero di svolgere la tua ricerca negli archivi del servizio. IL PORTALE ALTREITALIE Il sito web del Centro Altreitalie sulle Migrazioni Italiane permette di cercare informazioni sugli italiani che emigrarono negli Stati Uniti tra il 1880 e il 1891, in Argentina tra il 1882 e il 1920 e in Brasile tra il 1858 e il 1899. È completamente gratuito, ma richiede una piccola registrazione per poterlo utilizzare. Per creare il tuo account sul sito web del Centro Altreitalie, collegati alla pagina principale di quest'ultimo e clicca sull'elemento Registrati in alto a destra. Successivamente, compila il modulo di registrazione per il servizio inserendo i tuoi dati personali, metti un segno di spunta accanto ai due elementi situati in basso e clicca sul pulsante Invia per completare l'operazione. Ora torna alla pagina Servizi > Cerca le tue radici, scegli se vuoi cercare tra i nomi delle persone emigrate negli USA, in Argentina o in Brasile e compila il modulo proposto con tutte le informazioni in tuo possesso (nome, cognome, città di origine, porto di imbarco, ecc.). Successivamente, clicca sul pulsante Cerca le tue radici e consulta i risultati della ricerca.
IL PORTALE COGNOMIX
Cercando i tuoi antenati online, sei arrivato a un punto in cui avresti bisogno di sapere la diffusione di un determinato cognome nelle varie regioni o province d'Italia? Allora puoi rivolgerti a Cognomix, un sito internet gratuito che ti permette di effettuare questo tipo di ricerca. Per conoscere il livello di diffusione di un cognome nel nostro paese, basta inserire il cognome che si vuole "analizzare" nel campo di ricerca corrispondente, selezionare Italia, Regione o Provincia nel menu a tendina adiacente (a seconda del tipo di ricerca che si vuole effettuare) e cliccare sul pulsante Cerca situato più in basso. Successivamente, puoi cliccare sulla mappa per saperne di più sulla percentuale di diffusione di un cognome nelle varie regioni e province.
