Como rastrear seus antepassados italianos

Descobrir a história dos seus antepassados italianos

Depois de encontrar um álbum de fotos de família muito antigo, surge a vontade de repassar a história dos seus antepassados e descobrir os nomes dos seus antepassados e, por que não, às vezes você quer voltar às suas raízes e voltar a ter a cidadania das suas origens. Com um pouco de sorte você pode fazer isso, sem gastar um centavo e sem usar nada além do seu computador ou do seu telefone celular, se preferir.

Portais de busca de antepassados online

Aqui vou dar algumas instruções para descobrir como voltar aos seus antepassados utilizando o poder da Web, ou melhor, as vastas bases de dados de alguns serviços online nos quais os usuários inserem os dados de suas famílias para criar "árvores genealógicas públicas" e encontrar parentes de todo o mundo. Essas bases de dados contêm informações detalhadas, como a data e o local de nascimento de cada pessoa, a identidade dos pais, o local de residência e muito mais. Além disso, muitos perfis contêm conteúdo "extra", como fotografias, certidões de nascimento e outros documentos que podem facilitar a identificação de um familiar próximo ou distante. A busca nem sempre é bem-sucedida. Pelo contrário, como mencionado anteriormente, é necessária uma boa dose de paciência e sorte para obter resultados dignos de nota, mas quando se tem sucesso, a satisfação é realmente inestimável. Tente, na maioria dos casos não custa nada e, se não conseguir, estamos aqui para ajudá-lo.

O PORTAL ANTENATI

O primeiro site sobre o qual quero informá-lo é Antenati. É um portal mantido pela Direção-Geral de Arquivos e pelo Ministério dos Bens e Atividades Culturais e Turismo, graças ao qual é possível encontrar documentos nos Arquivos do Estado para realizar pesquisas e história familiar. É completamente gratuito e não requer nenhum registro. Para buscar documentos relacionados aos seus antepassados no portal Antenati, clique no link da página principal deste último e clique no item Buscar nomes situado na parte superior direita. Em seguida, preencha o formulário oferecido indicando a maior quantidade de informações possível (nome, sobrenome, tipo de registro que se procura, município/local de origem e ano) e clique no botão Buscar para ver os resultados. Quando aparecerem os resultados da busca, clique no botão Abrir sob o nome que lhe interessa para ver os documentos disponíveis no portal Antenati. Se desejar, pode consultar a lista dos institutos e arquivos reproduzidos, ordenados por localização, clicando no link "Examinar registros" situado na parte superior da página.

O PORTAL FAMILY SEARCH

Outro site que permite rastrear seus antepassados é FamilySearch. Se você nunca ouviu falar deles, então acho que deveria tentar. FamilySearch é um serviço gratuito online que, baseado nos arquivos e contribuições de milhões de pessoas de todo o mundo, permite a qualquer pessoa descobrir seus antepassados buscando em uma base de dados repleta de nomes, datas de nascimento e morte, lugares e até documentos que atestam as identidades das pessoas selecionadas. Também inclui os documentos disponíveis no portal do Ministério do Patrimônio e Cultura e Turismo, por isso está muito bem abastecido. Para usar o FamilySearch, tudo o que você precisa fazer é entrar na sua página inicial e clicar no botão Buscar na parte superior no centro da tela. Em seguida, preencha o formulário de busca inserindo todos os dados que deseja inserir para encontrar seus antepassados (nome, sobrenome, país, etc.) e clique no botão Buscar para ver a lista de pessoas encontradas nos arquivos do site. Para ver todos os detalhes sobre uma pessoa, incluindo suas relações familiares (mãe, pai, etc.) e documentos como certidões de nascimento, basta clicar no seu nome. Para ver os documentos do site do Ministério dos Bens e Atividades Culturais, clique no item correspondente. Não é necessário se registrar para ver as informações pessoais e os documentos; o registro no FamilySearch deve ser feito apenas se você desejar contribuir para o site inserindo seus dados e os de seus familiares (pais, avós, bisavós, etc.) através da criação de uma árvore genealógica online. Para obter mais informações, dê uma olhada nos vídeos de apresentação do FamilySearch. O serviço também está disponível como aplicativo para Android e iOS.

O PORTAL MYHERITAGE

Outro site que permite construir árvores genealógicas e voltar aos seus antepassados é MyHeritage, mas está sujeito a uma tarifa. O acesso à base de dados do serviço é pago, no entanto, você pode ativar um teste gratuito que permite buscar entre registros históricos e árvores genealógicas durante um período de 14 dias. Para utilizar o MyHeritage, vá à sua página inicial, preencha o formulário à direita com seus dados pessoais e os nomes de seus pais e clique no botão Início. Depois comece a construir sua árvore genealógica inserindo todos os dados pessoais de seus pais, pressione o botão Próximo e repita a operação com os dados pessoais de seus avós. Depois de inserir todas as informações necessárias, clique no botão Finalizar, aguarde alguns segundos para que o MyHeritage busque possíveis vínculos com outros usuários do serviço que estejam criando sua própria árvore genealógica online e defina uma senha para acessar o site. Depois de realizar essa operação, acesse a página de busca avançada do MyHeritage e insira os dados de um antepassado que deseja localizar. Claro, quanto mais dados você inserir, mais precisa será a busca, mas muitas vezes basta um sobrenome e uma cidade de origem para obter resultados interessantes. No entanto, depois de inserir todas as informações que considerar necessárias, clique no botão Buscar e serão mostrados os nomes de todas as pessoas que correspondem ao perfil que você está buscando. Para ver informações detalhadas sobre uma pessoa e acessar a documentação anexada ao seu perfil (por exemplo, a certidão de nascimento), clique no seu nome. Se desejar refinar sua busca e torná-la mais precisa, use as opções disponíveis na barra lateral esquerda. A partir dali você pode definir seu local de nascimento, ano de nascimento, nome do pai, nome da mãe e outros dados que tornarão sua busca menos dispersiva. Se você ainda não assinou um plano pago no MyHeritage, será solicitado a ativar o teste gratuito de 14 dias para ver o perfil completo de uma pessoa. Em seguida, você deverá inserir os dados do seu cartão de crédito, seu número de telefone e um código de segurança que lhe será ditado por telefone. Depois de ativar sua conta, você terá acesso gratuito a todos os documentos históricos e árvores genealógicas disponíveis no site. Em cada perfil, como já mencionado anteriormente, você encontrará informações como a data e o local de nascimento da pessoa, qualquer data de falecimento, nome dos pais, etc. Você também pode ver digitalizações de certidões de nascimento e outros documentos associados à pessoa. O MyHeritage, assim como o serviço mencionado anteriormente, também está disponível como aplicativo para Android e iPhone. Isso significa que você também pode acessá-lo do seu smartphone ou tablet, sem nenhum problema.

O PORTAL ANCESTRY

Ancestry é um serviço muito semelhante aos dois que já vimos juntos. Permite criar uma árvore genealógica da sua família, seguir seus antepassados em um arquivo histórico e acessar numerosos documentos de todo o mundo. Exceto a função de construção da árvore genealógica, que é gratuita, o serviço é exclusivamente pago: para acessar as árvores genealógicas de outros usuários do site e os documentos históricos italianos é preciso pagar, enquanto para ativar a busca nos arquivos internacionais é necessário assinar. Se você deseja se inscrever no Ancestry, vá à página inicial e clique no botão Registrar na parte superior direita. Em seguida, escolha o plano ao qual deseja se inscrever, clique em Continuar e preencha os formulários fornecidos inserindo primeiro seus dados pessoais e depois os do seu cartão de crédito. Ao final da sua inscrição, você será livre para realizar sua pesquisa nos arquivos do serviço.O PORTAL ALTREITALIEO site do Centro Altreitalie sulle Migrazioni Italiane permite buscar informações sobre os italianos que emigraram para os Estados Unidos entre 1880 e 1891, para a Argentina entre 1882 e 1920 e para o Brasil entre 1858 e 1899. É completamente gratuito, mas requer um pequeno registro para poder utilizá-lo. Para criar sua conta no site do Centro Altreitalie, acesse a página principal deste último e clique no item Registro na parte superior direita. Em seguida, preencha o formulário de registro do serviço inserindo seus dados pessoais, marque os dois itens situados na parte inferior e clique no botão Enviar para concluir a operação. Agora volte à página Serviços > Busque suas raízes, escolha se deseja buscar entre os nomes das pessoas que emigraram para os EUA, Argentina ou Brasil e preencha o formulário com todas as informações em seu poder (nome, sobrenome, cidade de origem, porto de embarque, etc.). Em seguida, clique no botão Buscar suas raízes e consulte os resultados da busca.

O PORTAL COGNOMIX

Ao buscar seus antepassados online, você já chegou a um ponto em que precisaria saber a difusão de um determinado sobrenome nas várias regiões ou províncias da Itália? Então você pode entrar em contato com o Cognomix, um site da Internet gratuito que permite realizar esse tipo de busca. Para conhecer o nível de difusão de um sobrenome em nosso país, basta inserir o sobrenome que se deseja "analisar" no campo de busca correspondente, selecionar Itália, Região ou Província no menu suspenso adjacente (de acordo com o tipo de busca que se deseja realizar) e clicar no botão Buscar situado mais abaixo. Em seguida, você pode clicar no mapa para saber mais sobre a porcentagem de difusão de um sobrenome em várias regiões e províncias.