Inscription à l'AIRE

Le Registre des Italiens résidant à l'étranger (AIRE) recense les citoyens italiens qui résident de manière stable hors d'Italie. L'inscription est une obligation légale et constitue la condition préalable pour obtenir du consulat le passeport, la carte d'identité et les autres services consulaires. Le Cabinet se charge de l'inscription et des mises à jour ultérieures.

Obligation d'inscription

Le citoyen italien qui transfère sa résidence à l'étranger pour une durée supérieure à douze mois est tenu de s'inscrire à l'AIRE dans les 90 jours suivant le transfert (art. 6 de la Loi 470/1988). L'inscription est gratuite.

Sanction pour défaut d'inscription

Depuis le 1er janvier 2024, le défaut d'inscription est puni d'une sanction administrative de 200 à 1.000 € par année d'inscription omise, dans la limite de cinq ans (art. 1, al. 242, de la Loi 213/2023). La sanction est infligée par la commune et ne s'applique pas aux périodes antérieures au 1er janvier 2024.

Procédure

• La demande est présentée au consulat compétent au moyen du portail FAST IT.
• La preuve de la résidence dans la circonscription consulaire est exigée (en Espagne, en règle générale, le certificado de empadronamiento).
• Le consulat transmet la demande à la commune italienne, qui procède à l'inscription et à la radiation du registre de la population résidente.

Mise à jour des données

L'inscrit doit communiquer au consulat tout changement de domicile à l'étranger et d'état civil. L'absence de mise à jour de l'adresse peut entraîner la radiation pour résidence inconnue et empêche notamment la réception du matériel électoral. Le Cabinet se charge également des changements de domicile et d'état civil.

Documents nécessaires

• Passeport ou carte d'identité italienne en cours de validité.
• Indication de la commune italienne d'origine, de naissance ou de dernière résidence.
• Preuve de la résidence à l'étranger datant de moins de trois mois.
• Documents des autres membres du foyer familial.
• Formulaire d'inscription, préparé par le Cabinet ; enregistrement sur le portail FAST IT, s'il n'a pas déjà été effectué.

Délais

À titre indicatif, de trois à six mois, selon le consulat compétent.

Coûts

Le Cabinet adresse un devis détaillé et sans engagement pour l'inscription ou pour le service de suivi d'une inscription déjà présentée.

Services consulaires

Sources : Loi 470/1988, art. 6 · Loi 1228/1954, art. 11 · Loi 213/2023, art. 1, al. 242 · Loi 11/2026, art. 3 · Pages d'information des consulats d'Italie en matière d'AIRE. Contenu à caractère informatif, à jour en septembre 2026.