Nationalité espagnole par résidence

Le citoyen italien résidant en Espagne peut demander la nationalité espagnole par résidence. La durée de résidence exigée est en règle générale de dix ans, réduite à un an dans des cas spécifiques, notamment le mariage avec un citoyen espagnol. Le Cabinet assiste le demandeur depuis la vérification des conditions jusqu'à l'inscription au Registro Civil.

Durée de résidence exigée

Aux termes de l'art. 22 du Código Civil, le citoyen italien doit avoir résidé en Espagne pendant dix ans : l'Italie ne figure pas parmi les pays pour lesquels le délai réduit de deux ans est prévu. En tout état de cause, la résidence doit être légale, ininterrompue et immédiatement antérieure à la demande.

Cas dans lesquels un an de résidence suffit

• la personne née sur le territoire espagnol ;
• la personne qui, à la date de la demande, est mariée depuis un an à un citoyen espagnol et n'est pas séparée de droit ou de fait ;
• le veuf ou la veuve d'un citoyen espagnol, si aucune séparation n'existait au moment du décès ;
• la personne née hors d'Espagne d'un père, d'une mère, d'un grand-père ou d'une grand-mère originairement espagnols ;
• la personne qui n'a pas exercé en temps utile le droit d'option ;
• la personne qui a été placée pendant deux années consécutives sous la tutelle, la curatelle ou la garde d'un citoyen ou d'une institution espagnols.

Autres conditions

• Bonne conduite civique et degré suffisant d'intégration dans la société espagnole.
• Réussite de l'examen CCSE (connaissances constitutionnelles et socioculturelles) et obtention du diplôme DELE A2 de langue espagnole, délivrés par l'Instituto Cervantes ; en sont dispensés les mineurs de dix-huit ans et, selon la pratique du Ministerio de Justicia, les personnes ayant obtenu en Espagne le diplôme de l'enseignement secondaire obligatoire (ESO).

Procédure

• La demande est présentée par voie électronique au Ministerio de Justicia, accompagnée du passeport, de l'acte de naissance, du certificat de casier judiciaire du pays d'origine, des diplômes de l'Instituto Cervantes et, pour le citoyen de l'Union, du certificat d'enregistrement.
• L'administration dispose d'un an pour statuer ; passé ce délai, la demande est réputée rejetée (silence valant rejet), sous réserve d'un recours juridictionnel.
• L'octroi devient caduc si, dans un délai de 180 jours à compter de la notification, l'intéressé ne prête pas serment ou promesse, ne fait pas la déclaration de renonciation et ne demande pas l'inscription au Registro Civil.

Coûts

La taxe de dépôt de la demande (formulaire 790, code 026) s'élève actuellement à 104,05 € ; s'y ajoutent les frais des examens auprès de l'Instituto Cervantes. Le Cabinet adresse un devis détaillé et sans engagement.

Démarches d'immigration en Espagne

Sources : Código Civil, art. 21, 22 et 23 · Ley 19/2015, disposición final séptima · Real Decreto 1004/2015 · Ministerio de Justicia, informations sur la nationalité · Instituto Cervantes, examens CCSE et DELE. Contenu à caractère informatif, à jour en septembre 2026.